How to say "算命的早就说我有九条命 死不了吧" (suàn mìng de zǎo jiù shuō wǒ yǒu jiǔ tiáo mìng sǐ bù liǎo ba) in Chinese dialogue

suàn算mìng命de的zǎo早jiù就shuō说wǒ我yǒu有jiǔ九tiáo条mìng命 sǐ死bù不liǎo了ba吧

The fortune teller said I have nine lives. I won't die, right?

Idioms & Colloquial Expressions
suàn算
mìng命
de的
zǎo早
jiù就
jiǔ九
tiáo条
mìng命
sǐ死
bù不
liǎo了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:39
zán咱
men们
bù不
dōu都
hǎo好
hǎo好
dì地
zuò坐
zhe着
chuán船
guò过
lái来
le了
ma吗

“Aren't we all fine sitting on this boat?”

LINE 0219:41
PLAYING SCENE
suàn mìng de zǎo jiù shuō wǒ yǒu jiǔ tiáo mìng sǐ bù liǎo ba

算命的早就说我有九条命 死不了吧

“The fortune teller said I have nine lives. I won't die, right?”

LINE 0319:49
lái来
shì试
shì试

“Give it a try.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp19:41
TMDB ID289624 →