How to say "虽然占了先下手为强的优势" (suī rán zhàn le xiān xià shǒu wéi qiáng de yōu shì) in Chinese dialogue

suī虽rán然zhàn占le了xiān先xià下shǒu手wéi为qiáng强de的yōu优shì势

Although we had the advantage of striking first,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:09
sōng淞hù沪huì会zhàn战bài败jiù就bài败zài在méi没yǒu有zhàn战lüè略yǎn眼guāng光

“The Battle of Shanghai failed because of a lack of strategic vision.”

LINE 0214:13
PLAYING SCENE
suī虽rán然zhàn占le了xiān先xià下shǒu手wéi为qiáng强de的yōu优shì势

“Although we had the advantage of striking first,”

LINE 0314:16
zài在rì日jūn军méi没yǒu有bù部shǔ署wán完zhī之qián前zhǔ主dòng动chū出jī击

“taking the initiative before the Japanese deployed,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp14:13
TMDB ID289624 →