How to say "我不知道您是在说气话 还是在说真的" (wǒ bù zhī dào nín shì zài shuō qì huà hái shì zài shuō zhēn de) in Chinese dialogue

wǒ我bù不zhī知dào道nín您shì是zài在shuō说qì气huà话 hái还shì是zài在shuō说zhēn真de的

I don't know if you're speaking out of anger or if you're serious.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:31
quán rēng le ràng tā men è sǐ全扔了 让他们饿死

“Abandon them all and let them starve to death?”

LINE 0204:37
PLAYING SCENE
wǒ bù zhī dào nín shì zài shuō qì huà hái shì zài shuō zhēn de我不知道您是在说气话 还是在说真的

“I don't know if you're speaking out of anger or if you're serious.”

LINE 0304:40
rú如guǒ果shì是zhēn真de的

“If you're serious,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp04:37
TMDB ID289624 →