How to say "我去求他帮忙 可是我太天真了" (wǒ qù qiú tā bāng máng kě shì wǒ tài tiān zhēn le) in Chinese dialogue

qiúbāngmáng shìtàitiānzhēnle

I begged for his help. But I was too naive.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:23
wǒ qù qiú wǒ shí jǐ nián de lǎo tóng xué gōng téng nǐ jiàn guò de

我去求我十几年的老同学工藤 你见过的

I begged my old classmate of over ten years, Kudo. You've seen him.

LINE 0206:27
PLAYING SCENE
wǒ qù qiú tā bāng máng kě shì wǒ tài tiān zhēn le

我去求他帮忙 可是我太天真了

I begged for his help. But I was too naive.

LINE 0306:30
zhè ge shí hòu zuò wéi rì běn rén tā zěn me néng qīng yì dì bāng wǒ

这个时候作为日本人 他怎么能轻易地帮我

At a time like this, as a Japanese, how could he easily help me?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp06:27
TMDB ID289624