How to say "不如这个坏人由我来当 我去跟他们谈如何" (bù rú zhè ge huài rén yóu wǒ lái dāng wǒ qù gēn tā men tán rú hé) in Chinese dialogue

bù不rú如zhè这ge个huài坏rén人yóu由wǒ我lái来dāng当 wǒ我qù去gēn跟tā他men们tán谈rú如hé何

let me be the bad guy. How about I go talk to them?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:23
ruò若shì是cǐ此shì事nǐ你bù不fāng方biàn便chū出miàn面

“If it's inconvenient for you to come forward,”

LINE 0231:25
PLAYING SCENE
bù rú zhè ge huài rén yóu wǒ lái dāng wǒ qù gēn tā men tán rú hé不如这个坏人由我来当 我去跟他们谈如何

“let me be the bad guy. How about I go talk to them?”

LINE 0331:30
mò fāng shì wù fán zá nǐ dōu yǐ jīng zhè me máng le墨坊事务繁杂 你都已经这么忙了

“The ink workshop has a lot of affairs. You are already so busy.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp31:25
TMDB ID275966 →