How to say "你来得正好" (nǐ lái de zhèng hǎo) in Chinese dialogue
你来得正好
nǐ lái de zhèng hǎo
You came just in time.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
17:44
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 七祖母 | qī zǔ mǔ | Seventh Grandmother. |
| 2▶ | 你来得正好 | nǐ lái de zhèng hǎo | You came just in time. |
| 3 | 戚东家有心了 帮着你六爷爷打理进山的事宜 | qī dōng jiā yǒu xīn le bāng zhe nǐ liù yé yé dǎ lǐ jìn shān de shì yí | Master Qi is very thoughtful. He's been helping your Sixth Grandfather prepare to go into the mountains. |
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
kě shì wǒ yě bù dǒng zhì mò ya nín yòu bú shì bù zhī dàoBut I don't know how to make ink. You know that.
HSK 5
0:03s
zán men lǐ jiā chú le nǐ wǒ hái néng zhǎo shuí yaIn the Li family, besides you, who else can I find?
HSK 7
0:03s
zhēn shì wǒ de hǎo sūn ér lái yé yé xǐ huān yī xiàWhat a good grandson. Come, let me show you some love.
HSK 4
0:03s
xíng le shōu shí yī xià yé yé qǐng nǐ chī hǎo chī de zǒuAlright, pack up your things. I will treat you to something good. Let's go.
HSK 3
0:03s
tā zài jūn yíng lǐ jiào chǎng shàng nà kě shì yī bǎ hǎo shǒuHe is very skilled in martial arts in the military.
HSK 6
0:03s
lǎo fū rén liù yé nín èr wèi qiān wàn bú yào kè qìOld Madam, Sixth Master Li, please don't be so polite.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ kàn le kàn kàn chū le yī xiē míng tángI've looked at it and found something interesting.
HSK 6
0:03s
zhēn gū niáng zhè zhǐ pà bù tuǒ ba àn mò fāng de guī jǔMiss Li Zhen, I'm afraid this is inappropriate. According to the rules of the ink workshop,
HSK 5
0:03s
yǒu diǎn dào lǐ shuō dé hǎo xiàng yǒu diǎn dào lǐThat makes sense. That sounds reasonable.
HSK 7
0:03s
dàn zhōng jiū bú shì cháng jiǔ zhī jì wǒ biàn xiǎng zheit is not a long-term solution. So I was thinking—
HSK 6
0:03s
nà zhè pī dìng dān jiù yǒu liǎng tóu dōu jiāo bù shàng de fēng xiǎnthese orders risk falling through on both ends.
HSK 7
0:03s
dào shí hòu kǒng pà huì jī fēi dàn dǎ dé bù cháng shīWe might end up losing everything and doing more harm than good.
HSK 7
0:03s
nà zhè shēng qī yī shì yòu gāi rú hé shì hǎo neThen what should we do about the raw lacquer?
HSK 7
0:03s
nǐ zì xíng jué duàn biàn hǎo bù yòng yǔ wǒ shuō dàoyou can make the decisions yourself. No need to tell me.