How to say "如今已是生死存亡之际" (rú jīn yǐ shì shēng sǐ cún wáng zhī jì) in Chinese dialogue
如今已是生死存亡之际
It is now a matter of life and death.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
3:16
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 又遇到了松瘟 | yòu yù dào le sōng wēn | but we ran into the pine wilt disease. |
| 2▶ | 如今已是生死存亡之际 | rú jīn yǐ shì shēng sǐ cún wáng zhī jì | It is now a matter of life and death. |
| 3 | 墨坊这边必须要有一个 能服众 | mò fāng zhè biān bì xū yào yǒu yí gè néng fú zhòng | The ink workshop needs someone who can convince everyone, |
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
pà wǒ duǎn le nǐ de shēng qī gù yì wéi nán nǐAre you afraid I'll reduce your raw lacquer supply and deliberately make things difficult for you?
HSK 7
0:03s
wǒ bù fáng bǎ huà shuō dé zài míng bái xiē lǐ zhēnI might as well make it clearer. Li Zhen.
HSK 4
0:03s
hǎo yī huì er jiě jiě péi nǐ wán hǎo bù hǎo hǎoOkay, I'll play with you in a bit, alright? Okay.
HSK 7
0:03s
wǒ gē nà rén xiàng lái gǔ bǎn tā yào shì shuō le shén me bù zhōng tīng de huàMy brother has always been very rigid. If he said anything unpleasant,
HSK 7
0:03s
rú jīn néng còu duō shǎo biàn shì duō shǎoRight now, we'll take however much we can scrape together.
HSK 5
0:03s
bù rú zhè ge huài rén yóu wǒ lái dāng wǒ qù gēn tā men tán rú hélet me be the bad guy. How about I go talk to them?
HSK 6
0:03s
bù dǎ rǎo gū gū le wǒ xiān zǒu le hǎoI won't disturb you anymore. I'll take my leave. Okay.
HSK 7
0:03s
wǒ zhè lù guò shùn biàn kàn kàn nǐ xiàng nín tǎo bēi chá hēI was passing by, so I dropped in to see you and ask for a cup of tea.
HSK 5
0:03s
kě fǒu jiè shào yī xià méi wèn tí ya qǐng zuòthat you could introduce to me. No problem. Please have a seat.
HSK 7
0:03s
nà nǐ shì xiǎng zài chá guǎn jiàn ne hái shì zài jiǔ lóu jiàn neWould you like to meet them at a teahouse or a restaurant?
