How to say "我信不得李家 信不得李墨了" (wǒ xìn bù dé lǐ jiā xìn bù dé lǐ mò le) in Chinese dialogue

wǒ我xìn信bù不dé得lǐ李jiā家 xìn信bù不dé得lǐ李mò墨le了

I cannot trust the Li family or Li Ink.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:19
bú shì nín xìn bù xìn dé guò wǒ ér shì rú jīn不是您信不信得过我 而是如今

“it's not about whether you trust me or not. It's just that now,”

LINE 0202:23
PLAYING SCENE
wǒ xìn bù dé lǐ jiā xìn bù dé lǐ mò le我信不得李家 信不得李墨了

“I cannot trust the Li family or Li Ink.”

LINE 0302:27
qī yān gǔ mò yī shì shì nǐ men bǎ wǒ gǎn chū lǐ jiā de漆烟古墨一事 是你们把我赶出李家的

“About the ancient lacquer-soot ink, you were the ones who kicked me out of the Li family.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp02:23
TMDB ID275966 →