How to say "以后有什么用得上哥的 尽管开口" (yǐ hòu yǒu shén me yòng dé shàng gē de jǐn guǎn kāi kǒu) in Chinese dialogue

yǐ以hòu后yǒu有shén什me么yòng用dé得shàng上gē哥de的 jǐn尽guǎn管kāi开kǒu口

If you ever need my help in the future, just let me know.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:28
tuō xià dào páo rù shì dù rén脱下道袍 入世度人

“by taking off my Taoist robe and entering the secular world to help.”

LINE 0235:30
PLAYING SCENE
yǐ hòu yǒu shén me yòng dé shàng gē de jǐn guǎn kāi kǒu以后有什么用得上哥的 尽管开口

“If you ever need my help in the future, just let me know.”

LINE 0335:34
nǐ yě dāng bāng gē yī huí yī jǔ liǎng dé qǐ bù yuán mǎn ya你也当帮哥一回 一举两得 岂不圆满呀

“Just look at it as helping me out. Killing two birds with one stone— wouldn't that be perfect?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp35:30
TMDB ID275966 →