How to say "我请没请你吃过面" (wǒ qǐng méi qǐng nǐ chī guò miàn) in Chinese dialogue
我请没请你吃过面
Have I not treated you to noodles?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
28:29
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你看 人家杨队求人这态度 就跟你截然不同 | nǐ kàn rén jiā yáng duì qiú rén zhè tài dù jiù gēn nǐ jié rán bù tóng | look at Captain Yang's attitude when he asks for a favor. It's totally different from yours. |
| 2▶ | 我请没请你吃过面 | wǒ qǐng méi qǐng nǐ chī guò miàn | Have I not treated you to noodles? |
| 3 | 把工作配合到底啊 你们车跟上我们 | bǎ gōng zuò pèi hé dào dǐ a nǐ men chē gēn shàng wǒ men | Cooperate with us till the end. Follow us. |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 1 of 5)
HSK 3
0:03s
nà zěn me yě dé dài diǎn chī de hē de shá de beiAt least he has to bring some food and drink.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zài tíng zi nà ér děng nǐ xíng nǐ nǐ děng zhe wǒ yě xíngI'll wait for you at the pavilion. Okay. Wait for me there.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ wǒ jiù guò lái sàn bù rán hòu qiǎo le kàn jiàn nín zài zhè érI just came for a walk. And coincidentally, I saw you here.

HSK 6
0:03s
gēn qún zhòng shuō míng shén me ya bú yòng shuō míng shén meWhat do you want to explain to the public? Not anything specifically.

HSK 6
0:03s
zhè ge shuō míng huì zhè me dà bù lái wǒ jiù kuī le mathis briefing is so big that they'll stand to lose if they don't come.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
chù chù dōu yào liú xià mǎi lù qián shéi dōu xiǎng kěn nǐ yī kǒuYou have to bribe everywhere you go. Everyone wants to have a finger in the pie.

HSK 6
0:03s
tā shì zuì hé shì de wǒ jiù shì gè jǐng chá mahe is the most suitable. I'm just a cop.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ zěn me pǎo zhè me kuài ya wǒ zhè jǐn gǎn màn gǎn wǒ dōu gēn bù shàng nǐWhy were you running so fast? I can't catch up with you no matter how hard I try.

HSK 5
0:03s
nǐ shuō huà ya wǒ wèn nǐ huà ne xíng le xíng le bié zhuāng leSay something. -I'm asking you. -Enough. Stop pretending.

HSK 7
0:03s
nǐ men liǎ hé zhe huǒ zài piàn wǒ yī huí chě píng le baYou two work together to lie to me. We're even now.

HSK 6
0:03s
dōu dōu shì wǒ de cuò yīn yīn wèi dōu shì wǒ de shì qíngI-It's all my fault, because it's all about my business.

HSK 4
0:03s



