How to say "你们俩合着伙 再骗我一回 扯平了吧" (nǐ men liǎ hé zhe huǒ zài piàn wǒ yī huí chě píng le ba) in Chinese dialogue
你们俩合着伙 再骗我一回 扯平了吧
You two work together to lie to me. We're even now.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
5:22
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我骗你一回 | wǒ piàn nǐ yī huí | I lied to you once. |
| 2▶ | 你们俩合着伙 再骗我一回 扯平了吧 | nǐ men liǎ hé zhe huǒ zài piàn wǒ yī huí chě píng le ba | You two work together to lie to me. We're even now. |
| 3 | 都 都是我的错 因 因为都是我的事情 | dōu dōu shì wǒ de cuò yīn yīn wèi dōu shì wǒ de shì qíng | I-It's all my fault, because it's all about my business. |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 1 of 5)
HSK 3
0:03s
nà zěn me yě dé dài diǎn chī de hē de shá de beiAt least he has to bring some food and drink.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zài tíng zi nà ér děng nǐ xíng nǐ nǐ děng zhe wǒ yě xíngI'll wait for you at the pavilion. Okay. Wait for me there.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ wǒ jiù guò lái sàn bù rán hòu qiǎo le kàn jiàn nín zài zhè érI just came for a walk. And coincidentally, I saw you here.

HSK 6
0:03s
gēn qún zhòng shuō míng shén me ya bú yòng shuō míng shén meWhat do you want to explain to the public? Not anything specifically.

HSK 6
0:03s
zhè ge shuō míng huì zhè me dà bù lái wǒ jiù kuī le mathis briefing is so big that they'll stand to lose if they don't come.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
chù chù dōu yào liú xià mǎi lù qián shéi dōu xiǎng kěn nǐ yī kǒuYou have to bribe everywhere you go. Everyone wants to have a finger in the pie.

HSK 6
0:03s
tā shì zuì hé shì de wǒ jiù shì gè jǐng chá mahe is the most suitable. I'm just a cop.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ zěn me pǎo zhè me kuài ya wǒ zhè jǐn gǎn màn gǎn wǒ dōu gēn bù shàng nǐWhy were you running so fast? I can't catch up with you no matter how hard I try.

HSK 5
0:03s
nǐ shuō huà ya wǒ wèn nǐ huà ne xíng le xíng le bié zhuāng leSay something. -I'm asking you. -Enough. Stop pretending.

HSK 6
0:03s
dōu dōu shì wǒ de cuò yīn yīn wèi dōu shì wǒ de shì qíngI-It's all my fault, because it's all about my business.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ dā yìng ān xīn de shì nǐ bì xū dé bāng máng nǐ dé shuō huà suàn shùYou've made a promise to An Xin. You must help him. You have to keep your promise.



