How to say "多多少少都偏了航" (duō duō shǎo shǎo dōu piān le háng) in Chinese dialogue

duō多duō多shǎo少shǎo少dōu都piān偏le了háng航

They all go off course, more or less.

HSK Vocabulary
都H1偏H7了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
5:16
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1都没有按照导航的设定去走呢dōu méi yǒu àn zhào dǎo háng de shè dìng qù zǒu nenever follow the path set by their GPS?
2▶多多少少都偏了航duō duō shǎo shǎo dōu piān le hángThey all go off course, more or less.
3有的想往东走的 偏偏去了北边yǒu de xiǎng wǎng dōng zǒu de piān piān qù le běi biānSome want to go east, but end up going north.

More Clips From Episode

Total 142 clips (Page 8 of 8)
你等一下 你不能进去
HSK 2
0:03s
你等一下 你不能进去
nǐ děng yí xià nǐ bù néng jìn qùWait a minute. You can't go in.

你想追她 那你就得脸皮够厚
HSK 5
0:03s
你想追她 那你就得脸皮够厚
nǐ xiǎng zhuī tā nà nǐ jiù dé liǎn pí gòu hòuif you want to pursue her, you have to be thick-skinned.

Previous