How to say "还是想让我彻底死心呐" (hái shì xiǎng ràng wǒ chè dǐ sǐ xīn nà) in Chinese dialogue

háishìxiǎngràngchèxīn

or are you trying to make me give up?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:01
shì
dào
xiǎng
ràng
ài
shàng
ne

do you actually want me to fall for you

LINE 0229:03
PLAYING SCENE
hái
shì
xiǎng
ràng
chè
xīn

or are you trying to make me give up?

LINE 0329:06
suǒ
huì
ài
shàng

So you'll never fall in love

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp29:03
TMDB ID240446