How to say "莫非此事又出在她身上了" (mò fēi cǐ shì yòu chū zài tā shēn shàng le) in Chinese dialogue

mò莫fēi非cǐ此shì事yòu又chū出zài在tā她shēn身shàng上le了

Could this be her doing again?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:38
nà rì tàn zi shuō tā kàn jiàn le chéng zhǔ yǔ fàn yún yī tóng huí le fǔ那日探子说 他看见了 城主与范云一同回了府

“The other day, the spy said that he saw the governor returning to his residence with Fan Yun.”

LINE 0224:45
PLAYING SCENE
mò莫fēi非cǐ此shì事yòu又chū出zài在tā她shēn身shàng上le了

“Could this be her doing again?”

LINE 0324:49
zhè ge qí zhēng shēn wèi chéng zhǔ rèn rén bǎi bù这个齐峥 身为城主 任人摆布

“Qi Zheng is the governor, but he is actually allowing himself to be manipulated.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp24:45
TMDB ID239901 →