How to say "你们猜怎么着 先主一听" (nǐ men cāi zěn me zhe xiān zhǔ yī tīng) in Chinese dialogue

nǐ你men们cāi猜zěn怎me么zhe着 xiān先zhǔ主yī一tīng听

And guess what? When the late governor heard

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你men们cāi猜
zěn怎me么zhe着
yī一tīng听
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:24
yú于shì是wǒ我biàn便xiàng向xiān先fù父qǔ取jīng经zhì治chéng城zhī之cè策

“So I asked the late governor, my father, for advice on governance.”

LINE 0222:29
PLAYING SCENE
nǐ men cāi zěn me zhe xiān zhǔ yī tīng你们猜怎么着 先主一听

“And guess what? When the late governor heard”

LINE 0322:32
wǒ jū rán yě yǒu wéi mín yōu xīn de shí hòu dà xǐ a我居然也有为民忧心的时候 大喜啊

“that I was actually worrying about the people, he was overjoyed!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp22:29
TMDB ID239901 →