How to say "他千方百计接近你 还故意买私塾给你" (tā qiān fāng bǎi jì jiē jìn nǐ hái gù yì mǎi sī shú gěi nǐ) in Chinese dialogue
他千方百计接近你 还故意买私塾给你
He schemed in every way to get close to you; even bought the private school for you.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:34
chéng zhǔ nǐ gàn shén me a lóu qǐ yán shì yòng nǎ zhǐ shǒu qiān nǐ lái zhe wǒ城主 你干什么啊 楼启炎是用哪只手牵你来着 我
“Your Excellency, what are you doing? Which hand did Lou Qiyan use to hold yours? I...”
LINE 0213:38
PLAYING SCENEtā qiān fāng bǎi jì jiē jìn nǐ hái gù yì mǎi sī shú gěi nǐ他千方百计接近你 还故意买私塾给你
“He schemed in every way to get close to you; even bought the private school for you.”
LINE 0313:41
zhè ān de shì shén me xīn a dāng rán bì xū dé cā gān jìng yì diǎn这安的是什么心啊 当然必须得擦干净一点
“He clearly has ulterior motives. So, of course I have to wipe them clean.”
Show Information