How to say "谁让咱家小萌那么漂亮呢 是 你说" (shuí ràng zá jiā xiǎo méng nà me piào liàng ne shì nǐ shuō) in Chinese dialogue
谁让咱家小萌那么漂亮呢 是 你说
Who told Xiaomeng to be so pretty? Look at you.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:08
bié ràng wǒ zài zhè ér jiàn dào nǐ a bié ràng wǒ zài zhè ér jiàn dào nǐ别让我在这儿见到你啊 别让我在这儿见到你
“Stay away from here. Don't ever come back.”
LINE 0218:11
PLAYING SCENEshuí ràng zá jiā xiǎo méng nà me piào liàng ne shì nǐ shuō谁让咱家小萌那么漂亮呢 是 你说
“Who told Xiaomeng to be so pretty? Look at you.”
LINE 0318:13
zhè guǎng chǎng yǐ hòu nǐ bié lái le nǐ gēn zhè zhǒng rén lái shén me jìn ne nǐ shuō这广场以后你别来了 你跟这种人来什么劲呢你说
“Don't return to this square. Why bother dealing with someone like that?”
Show Information