How to say "我跟他是真住不下去了 你要不给我找个单间" (wǒ gēn tā shì zhēn zhù bù xià qù le nǐ yào bù gěi wǒ zhǎo gè dān jiān) in Chinese dialogue

wǒ我gēn跟tā他shì是zhēn真zhù住bù不xià下qù去le了 nǐ你yào要bù不gěi给wǒ我zhǎo找gè个dān单jiān间

I seriously can't live with him anymore. Find me a single room

Idioms & Colloquial Expressions
zhù住bù不xià下qù去le了
yào要bù不
gěi给wǒ我
zhǎo找gè个dān单jiān间
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:38
jiù gēn wǒ shén me guò dù jǐ gè yuè shì ba zhè yǎn chǒu zhe jiù yī nián le就跟我什么过渡几个月是吧 这眼瞅着就一年了

“It'd just be a few months for transition, right? But it's been almost a year now.”

LINE 0234:41
PLAYING SCENE
wǒ gēn tā shì zhēn zhù bù xià qù le nǐ yào bù gěi wǒ zhǎo gè dān jiān我跟他是真住不下去了 你要不给我找个单间

“I seriously can't live with him anymore. Find me a single room”

LINE 0334:44
yào要bù不ràng让tā他zǒu走

“or make him leave.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp34:41
TMDB ID261676 →