How to say "人设崩塌啦" (rén shè bēng tā la) in Chinese dialogue
人设崩塌啦
Your public image? Ruined.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:35
nǐ你
de的
jié结
jú局
jiù就
dìng定
le了
“and it's over for you.”
LINE 0221:40
PLAYING SCENErén人
shè设
bēng崩
tā塌
la啦
“Your public image? Ruined.”
LINE 0321:48
nǐ你
fān翻
bù不
liǎo了
shēn身
“You won't recover from this.”
Show Information