How to say "但凭谁 挡我财路" (dàn píng shuí dǎng wǒ cái lù) in Chinese dialogue

dàn但píng凭shuí谁 dǎng挡wǒ我cái财lù路

anyone who stops me from making money

Idioms & Colloquial Expressions
dǎng挡wǒ我cái财lù路
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:17
bù不guǎn管shèng圣shàng上shén什me么yòng用yì意

“No matter His Majesty's intention,”

LINE 0226:20
PLAYING SCENE
dàn píng shuí dǎng wǒ cái lù但凭谁 挡我财路

“anyone who stops me from making money”

LINE 0326:23
dǎng wǒ kuài huó jiù bié xiǎng hǎo guò挡我快活 就别想好过

“or enjoying myself will pay the price.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp26:20
TMDB ID278127 →