How to say "挡我快活 就别想好过" (dǎng wǒ kuài huó jiù bié xiǎng hǎo guò) in Chinese dialogue

dǎng挡wǒ我kuài快huó活 jiù就bié别xiǎng想hǎo好guò过

or enjoying myself will pay the price.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:20
dàn píng shuí dǎng wǒ cái lù但凭谁 挡我财路

“anyone who stops me from making money”

LINE 0226:23
PLAYING SCENE
dǎng wǒ kuài huó jiù bié xiǎng hǎo guò挡我快活 就别想好过

“or enjoying myself will pay the price.”

LINE 0326:29
yù chūn lóu zuì jìn xīn lái le jǐ gè gū niáng rú guǒ liǎng wèi yǒu xìng zhì玉春楼最近新来了几个姑娘 如果两位有兴致

“Yuchun House has some new girls. If you're both interested, I can summon them.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp26:23
TMDB ID278127 →