How to say "你…你这可是逃逸啊" (nǐ … nǐ zhè kě shì táo yì a) in Chinese dialogue
你…你这可是逃逸啊
Y-You're escaping from custody.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
5:48
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你可不能丢下我呀 两个狱卒都死了 | nǐ kě bù néng diū xià wǒ ya liǎng gè yù zú dōu sǐ le | Don't leave me here. Both jailers are dead. |
| 2▶ | 你…你这可是逃逸啊 | nǐ … nǐ zhè kě shì táo yì a | Y-You're escaping from custody. |
| 3 | 不走难道陪你等死吗？ 王爷为我谋了条生路 | bù zǒu nán dào péi nǐ děng sǐ ma ？ wáng yé wèi wǒ móu le tiáo shēng lù | You expect me to wait here and die with you? His Highness planned this for me. |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 3 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dāng xuǎn gè hé shì de rén xuǎn dān cǐ zhòng rènWe should entrust this to someone reliable
HSK 7
0:03s
ràng xià jí qù chá shàng jí zhōng guī shì bù hé shìIt's inappropriate to have subordinates investigate their superior.
HSK 4
0:03s
nà zhào nǐ zhè me shuō jiù méi rén néng chá cǐ àn le ？So, according to you, no one can take on this case?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
yòu yǔ cháo táng hé gān ？ nǐ shuō yǒu hé gān ？How is the investigation related to court disputes? Stop playing dumb.
HSK 7
0:03s
hé bù zhí jiē gào sù wǒ ？ wǒ yě hǎo zǎo xiē pò àn jiāo chāiwhy not just tell me so I can solve the case sooner
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì méi běn shì zhǎo dào zhèng jùIf you fail to find evidence to free Her Ladyship,
HSK 1
0:03s
zhè xiē rén zài jié dǎng yíng sīyou'll be telling His Majesty that these people are ganging up.
HSK 6
0:03s
shèng shàng bú shì ràng nǐ qù chá lú zhèng lián bèi shā de àn zi ma ？Aren't you assigned to Lu Zhenglian's murder?
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me chá qǐ xiù hóng lóu lái le ？ xiàn hài nǐ rù yùWhat about the Xiuhong House? They framed you
HSK 2
0:03s
kuài - chū shén me shì le ？ - zǒu shuǐ leHurry. Hurry. - What happened? - There's a fire.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s