How to say "这次 怎么还真的把你送进大牢了呀？" (zhè cì zěn me hái zhēn de bǎ nǐ sòng jìn dà láo le ya ？) in Chinese dialogue
这次 怎么还真的把你送进大牢了呀？
How come he actually put you in prison this time?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:29
shèng shàng dǐng duō jiù shì bǎ nǐ jiào guò qù zé mà jǐ jù ràng nǐ jìn zú圣上顶多就是把你叫过去责骂几句 让你禁足
“His Majesty would only summon you to scold you or ground you.”
LINE 0214:33
PLAYING SCENEzhè cì zěn me hái zhēn de bǎ nǐ sòng jìn dà láo le ya ？这次 怎么还真的把你送进大牢了呀？
“How come he actually put you in prison this time?”
LINE 0314:38
kě néng wǒ zhè cì rě de huò zhēn de tài dà le ba可能我这次惹的祸 真的太大了吧
“Maybe I messed up way too badly this time.”
Show Information