How to say "擅自中途回京" (shàn zì zhōng tú huí jīng) in Chinese dialogue
擅自中途回京
returned to the Capital unauthorized,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
40:55
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 魏严为一己私情 | wèi yán wèi yī jǐ sī qíng | Wei Yan, for his own private affection, |
| 2▶ | 擅自中途回京 | shàn zì zhōng tú huí jīng | returned to the Capital unauthorized, |
| 3 | 抛瑾州将士于阵前 | pāo jǐn zhōu jiàng shì yú zhèn qián | abandoning the soldiers of Jinzhou at the front line, |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 7 of 10)
HSK 6
0:03s
yāo qiú xiōng zhǎng gōng kāi jǐn zhōu yī àn de zhēn xiàng[In Memory of My Late Father, Xie Linshan] my brother with their lives to make him reveal the truth of the Jinzhou case.
HSK 7
0:03s
niáng bèi jiā qí zhōng shēn bù yóu jǐI'm caught in the middle, unable to make my own choices.
HSK 7
0:03s
yě yuàn yǐ cǐ huàn xǐng xiōng zhǎng de liáng zhīI hope this will also awaken my brother's conscience
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
yǐ jīng bèi yǒu xīn zhī rén fàng dà lehas been blown out of proportion by those with ulterior motives.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn nǐ ruò shì néng ná chū nǐ dì wáng de qì shìBut if you can show the authority of an emperor
HSK 6
0:03s
nán dào nǐ yào zuò yī bèi zi kuǐ lěi huáng dì maDo you want to be a puppet emperor forever?
HSK 1
0:03s
shí qī nián qián de jǐn zhōu yuān àn[Chongde Hall] Regarding the unjust case of Jinzhou 17 years ago,
HSK 7
0:03s
