How to say "我给你留条活路" (wǒ gěi nǐ liú tiáo huó lù) in Chinese dialogue

wǒ我gěi给nǐ你liú留tiáo条huó活lù路

I'm leaving you a way out.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:12
hái还yǒu有zhè这ge个

“And this.”

LINE 0220:18
PLAYING SCENE
wǒ我gěi给nǐ你liú留tiáo条huó活lù路

“I'm leaving you a way out.”

LINE 0320:19
ná zhe zhè ge qù zhǎo fán zhǎng yù拿着这个 去找樊长玉

“Take this and go find Fan Changyu,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E38
Timestamp20:18
TMDB ID279388 →