How to say "兔崽子 越说越来劲了是吧" (tù zǎi zi yuè shuō yuè lái jìn le shì ba) in Chinese dialogue

tù兔zǎi崽zi子 yuè越shuō说yuè越lái来jìn劲le了shì是ba吧

Bastard. I told you to shut up.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:12
jiàn gè dù jià cūn huā duō shǎo qián yòng dé zhe nǐ suàn ma建个度假村花多少钱 用得着你算吗

“We don't need you to tell us how much it costs to build a resort.”

LINE 0212:17
PLAYING SCENE
tù zǎi zi yuè shuō yuè lái jìn le shì ba兔崽子 越说越来劲了是吧

“Bastard. I told you to shut up.”

LINE 0312:23
wǒ xiāo xiāo qì xiāo xiāo qì tài bù dǒng shì le我 消消气 消消气 太不懂事了

“I... Calm down. You're too rude.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp12:17
TMDB ID210757 →