How to say "我把丑话说在前头" (wǒ bǎ chǒu huà shuō zài qián tou) in Chinese dialogue
我把丑话说在前头
I must warn you,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
35:03
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 对 老实人犯错了吗 没有 就是 对 | duì lǎo shí rén fàn cuò le ma méi yǒu jiù shì duì | Yes. Is being a good man wrong? -No. -Not at all! That's it! |
| 2▶ | 我把丑话说在前头 | wǒ bǎ chǒu huà shuō zài qián tou | I must warn you, |
| 3 | 今天你们如果不抓他 日后 他肯定还找碴跟我们干 | jīn tiān nǐ men rú guǒ bù zhuā tā rì hòu tā kěn dìng hái zhǎo chá gēn wǒ men gàn | if you don't arrest him today, he'll definitely come back to mess with us again. |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 3 of 6)
HSK 6
0:03s
gē wǒ fā xiàn lǎo zhǔ rèn kě néng yǒu diǎn bù dǒng tóu zī aBrother, I guess Mr. Li doesn't know much about investment.
HSK 6
0:03s
tā bú shì yí gè xiǎo shù mù nín rú guǒ bù xìn wǒ bāng nín suànIt's not a small amount of money. If you don't believe me, I can do the math for you.
HSK 2
0:03s
wǒ shuō yòng dé zhe nǐ suàn ma tīng dǒng le maI said we don't need you to do the math. Do you hear me?
HSK 5
0:03s
nǐ bié jué de zì jǐ niàn guò jǐ běn pò shū jiù liǎo bù qǐ adon't consider yourself superior just because you went to a good college.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
bù shēng qì bù shēng qì lái shén me hái zi zhè shìDon't be angry. Sit down. He's so rude.
HSK 4
0:03s
nín kàn kàn nín kāi zhè tiáo jiàn nà shì ràng jiàn gōng jí tuán bái gànthe conditions on the paper are basically asking us to work for free!
HSK 4
0:03s
nǐ zhī dào mǎng cūn de mǎng shì zěn me lái de maDo you know why no one dares to mess with people from Many Village?
HSK 3
0:03s
kàn lái jīn tiān nǐ yě bú shì chéng xīn lái chī fànIt turns out that you didn't just come here for dinner either.
HSK 5
0:03s
mǎng cūn nà ge cūn zhǔ rèn tǐng má fán dethe Village Chairman of Mang Village is giving me a headache.
