How to say "也不能说是黄了" (yě bù néng shuō shì huáng le) in Chinese dialogue

yě也bù不néng能shuō说shì是huáng黄le了

Technically speaking, it wasn't turned down.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:28
shén me jiào huáng le shì shén me yì si a什么叫黄了 是什么意思啊

“How come it was turned down?”

LINE 0209:32
PLAYING SCENE
yě也bù不néng能shuō说shì是huáng黄le了

“Technically speaking, it wasn't turned down.”

LINE 0309:34
zhè这ge个

“It's just that…”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp09:32
TMDB ID210757 →