How to say "以后少不了打交道 穿得还是稍微正式点" (yǐ hòu shào bù liǎo dǎ jiāo dào chuān dé hái shì shāo wēi zhèng shì diǎn) in Chinese dialogue

yǐ以hòu后shào少bù不liǎo了dǎ打jiāo交dào道 chuān穿dé得hái还shì是shāo稍wēi微zhèng正shì式diǎn点

but you can't avoid dealing with him in the future. So dress more formally.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:19
bú shì yào xiān liàng ma guān dà guān xiǎo de dào dǐ shì gè cūn zhǔ rèn ne不是要鲜亮吗 官大官小的 到底是个村主任呢

“I thought I needed something bright. The Chairman of the Village Committee is not a big shot,”

LINE 0205:22
PLAYING SCENE
yǐ hòu shào bù liǎo dǎ jiāo dào chuān dé hái shì shāo wēi zhèng shì diǎn以后少不了打交道 穿得还是稍微正式点

“but you can't avoid dealing with him in the future. So dress more formally.”

LINE 0305:27
duì chuān dī diào yì diǎn de对 穿低调一点的

“You're right. Wear something less flamboyant.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp05:22
TMDB ID210757 →