How to say "即便是在东瀛 李墨也是无人不知" (jí biàn shì zài dōng yíng lǐ mò yě shì wú rén bù zhī) in Chinese dialogue

jí即biàn便shì是zài在dōng东yíng瀛 lǐ李mò墨yě也shì是wú无rén人bù不zhī知

Even in Japan, Li Ink is widely known to all.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:55
lǐ mò chuán zì nán táng dāng shǔ dà míng mò yè zhī shǒu李墨传自南唐 当属大明墨业之首

“Li Ink originates from the Southern Tang dynasty and is regarded as the foremost of the ink industry in the Great Ming.”

LINE 0242:00
PLAYING SCENE
jí biàn shì zài dōng yíng lǐ mò yě shì wú rén bù zhī即便是在东瀛 李墨也是无人不知

“Even in Japan, Li Ink is widely known to all.”

LINE 0342:04
wǒ men sòng gěi lǐ mò de lǐ wù tóng yàng chuán zì nán táng我们送给李墨的礼物 同样传自南唐

“The gift we present to Li Ink also traces its origins back to the Southern Tang dynasty.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp42:00
TMDB ID275966 →