How to say "我们初临贵地 未敢空手而来" (wǒ men chū lín guì dì wèi gǎn kōng shǒu ér lái) in Chinese dialogue

wǒ我men们chū初lín临guì贵dì地 wèi未gǎn敢kōng空shǒu手ér而lái来

Since this is our first visit to your esteemed land, [Master Ink Maker of the Kuroda Family, Renkichi Eisho] we did not dare come empty-handed.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:28
jiǔ久wén闻huī徽mò墨nǎi乃tiān天xià下mò墨yè业zhī之shǒu首

“We've long heard that Hui Ink leads the ink industry in this world.”

LINE 0240:31
PLAYING SCENE
wǒ men chū lín guì dì wèi gǎn kōng shǒu ér lái我们初临贵地 未敢空手而来

“Since this is our first visit to your esteemed land, [Master Ink Maker of the Kuroda Family, Renkichi Eisho] we did not dare come empty-handed.”

LINE 0340:35
zhè这xiá匣zhōng中zhuāng装de的

“In this box”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp40:31
TMDB ID275966 →