How to say "咱们的李墨就能开到全天下去" (zán men de lǐ mò jiù néng kāi dào quán tiān xià qù) in Chinese dialogue
咱们的李墨就能开到全天下去
our Li Ink could expand throughout the world.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
25:33
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 借一借开海禁的东风 那说不定 | jiè yī jiè kāi hǎi jìn de dōng fēng nà shuō bù dìng | and ride the wave of the reopening of maritime trade, then perhaps |
| 2▶ | 咱们的李墨就能开到全天下去 | zán men de lǐ mò jiù néng kāi dào quán tiān xià qù | our Li Ink could expand throughout the world. |
| 3 | 到时候生意通达四海 成为真正的天下第一墨 | dào shí hòu shēng yì tōng dá sì hǎi chéng wéi zhēn zhèng de tiān xià dì yī mò | By then, our business would reach all corners of the world, and Li Ink could truly become the Finest Ink Under Heaven. |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
shēng hái zi yǒu kuài yǒu màn nǐ jí shén me yaChildbirth can be fast or slow. Why so anxious?

HSK 7
0:03s
zhè hái zi yī dào nǐ huái lǐ jìng jiù bù kū leThe baby actually stopped crying as soon as you held him.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
xiàng shì bǎ zhè yī shēng dōu guò wán le shì deI feel like I've lived through my whole life.

HSK 5
0:03s
zhè hái zi ya chǎo zhe nào zhe yào lái zhǎo nín["Eating daylight" is an old Huizhou dialect term for having breakfast] Look at him. He insisted on coming to find you, making quite a fuss about it.

HSK 2
0:03s
wǒ men dōu lái bāng máng le nǐ men zěn me dōu pǎo dào zhè ér lái leWe all came to help. Why did you all come in here?

HSK 4
0:03s
děng zhe chī jiù xíng le zhè diǎn huó wǒ zì jǐ néng gànJust wait to eat. I can handle this bit of work myself.

HSK 5
0:03s
wǒ yí gè rén zài wū lǐ xián dé méi shì gànand I'm left alone at home with nothing to do.









