How to say "这些日子 李家跌跌撞撞" (zhè xiē rì zi lǐ jiā diē diē zhuàng zhuàng) in Chinese dialogue

zhè这xiē些rì日zi子 lǐ李jiā家diē跌diē跌zhuàng撞zhuàng撞

After all these hardships, our Li family

Idioms & Colloquial Expressions
diē跌diē跌zhuàng撞zhuàng撞
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:57
shì是bú不shì是a啊

“Right?”

LINE 0205:00
PLAYING SCENE
zhè xiē rì zi lǐ jiā diē diē zhuàng zhuàng这些日子 李家跌跌撞撞

“After all these hardships, our Li family”

LINE 0305:04
zǒng总suàn算yíng迎lái来le了hǎo好rì日zi子

“is finally seeing better days.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp05:00
TMDB ID275966 →