How to say "这成日嚷嚷着呀 就要去墨坊" (zhè chéng rì rāng rang zhe ya jiù yào qù mò fāng) in Chinese dialogue
这成日嚷嚷着呀 就要去墨坊
He's constantly talking about how he wants to go to the ink workshop.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
11:26
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说说 一家人都在墨坊 我们正润也是 | nǐ shuō shuō yī jiā rén dōu zài mò fāng wǒ men zhèng rùn yě shì | Look at that—our whole family is at the ink workshop. Our Zhengrun is the same. |
| 2▶ | 这成日嚷嚷着呀 就要去墨坊 | zhè chéng rì rāng rang zhe ya jiù yào qù mò fāng | He's constantly talking about how he wants to go to the ink workshop. |
| 3 | 这昨天夜里做梦 嘴里还念着呢 | zhè zuó tiān yè lǐ zuò mèng zuǐ lǐ hái niàn zhe ne | Last night in his sleep, he was even mumbling about it, |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
shēng hái zi yǒu kuài yǒu màn nǐ jí shén me yaChildbirth can be fast or slow. Why so anxious?

HSK 7
0:03s
zhè hái zi yī dào nǐ huái lǐ jìng jiù bù kū leThe baby actually stopped crying as soon as you held him.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
xiàng shì bǎ zhè yī shēng dōu guò wán le shì deI feel like I've lived through my whole life.

HSK 5
0:03s
zhè hái zi ya chǎo zhe nào zhe yào lái zhǎo nín["Eating daylight" is an old Huizhou dialect term for having breakfast] Look at him. He insisted on coming to find you, making quite a fuss about it.

HSK 2
0:03s
wǒ men dōu lái bāng máng le nǐ men zěn me dōu pǎo dào zhè ér lái leWe all came to help. Why did you all come in here?

HSK 4
0:03s
děng zhe chī jiù xíng le zhè diǎn huó wǒ zì jǐ néng gànJust wait to eat. I can handle this bit of work myself.

HSK 5
0:03s
wǒ yí gè rén zài wū lǐ xián dé méi shì gànand I'm left alone at home with nothing to do.









