How to say "别以为我不知道 你小酒壶里装的是什么" (bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào nǐ xiǎo jiǔ hú lǐ zhuāng de shì shén me) in Chinese dialogue
别以为我不知道 你小酒壶里装的是什么
Don't think I don't know what's in that little flask of yours.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:02
píng rì zài wáng fǔ wǒ dōu bù gǎn hē duō de nǐ yě méi shǎo hē平日在王府 我都不敢喝多的 你也没少喝
“At the mansion, I never dared drink deeply. But you drank plenty.”
LINE 0216:06
PLAYING SCENEbié yǐ wéi wǒ bù zhī dào nǐ xiǎo jiǔ hú lǐ zhuāng de shì shén me别以为我不知道 你小酒壶里装的是什么
“Don't think I don't know what's in that little flask of yours.”
LINE 0316:10
méi shì jiù ná chū lái hē liǎng kǒu hái piàn bié rén shuō没事就拿出来喝两口 还骗别人说
“You sneak a drink from it now and then. You even lie to others, calling it your health-boosting Qibao Tea.”
Show Information