How to say "还有一件怪事 属下想了一路也没想明白" (hái yǒu yī jiàn guài shì shǔ xià xiǎng le yī lù yě méi xiǎng míng bái) in Chinese dialogue

hái还yǒu有yī一jiàn件guài怪shì事 shǔ属xià下xiǎng想le了yī一lù路yě也méi没xiǎng想míng明bái白

One more odd thing I couldn't figure out on the way back.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:08
yǒu有shé蛇

“Snakes?”

LINE 0233:11
PLAYING SCENE
hái yǒu yī jiàn guài shì shǔ xià xiǎng le yī lù yě méi xiǎng míng bái还有一件怪事 属下想了一路也没想明白

“One more odd thing I couldn't figure out on the way back.”

LINE 0333:15
zhè这ge个shì是yá崖dǐ底fā发xiàn现de的

“I found this at the bottom.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp33:11
TMDB ID292696 →