How to say "幸得观主相助" (xìng de guān zhǔ xiāng zhù) in Chinese dialogue
幸得观主相助
Fortunately, the Abbot helped us and let her stay here for treatment.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
6:19
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 被逐出家门 | bèi zhú chū jiā mén | She was cast out. |
| 2▶ | 幸得观主相助 | xìng de guān zhǔ xiāng zhù | Fortunately, the Abbot helped us and let her stay here for treatment. |
| 3 | 让我们留在此处治病 | ràng wǒ men liú zài cǐ chǔ zhì bìng | Fortunately, the Abbot helped us and let her stay here for treatment. |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 4 of 5)
HSK 3
0:03s
zhè sōng yuè shān zhuāng lí jīng chéng kě yuǎnIs Songyue Mountain Villa far from the capital?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nín yě bù bì dān xīn yá dǐ yǒu hěn hòu de fǔ yè duī jīThere's no need to worry. Rotting leaves pile thick at the bottom.
HSK 6
0:03s
jiù suàn wáng fēi shī zú là xià yǒu fǔ yè huǎn chōngEven if she slipped and fell, with the leaves as a cushion,
HSK 5
0:03s
hái yǒu yī jiàn guài shì shǔ xià xiǎng le yī lù yě méi xiǎng míng báiOne more odd thing I couldn't figure out on the way back.
HSK 7
0:03s
ruò nǐ zhēn de bú huì shuō huà néng bù néng bāng wǒ zhǎo qí tā rén guò láiIf you truly can't speak, could you please find someone else to help me?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhǐ shì qù jiù rén nǐ dāng wǒ bù zhī dào maI was just there to help her. Don't think I don't know.
HSK 7
0:03s
rén jiù shì bèi nǐ shuǎi xià qù de zǎo jiāo dài shǎo shòu zuìYou're the one who tossed her off. Talk now, and suffer less.
HSK 2
0:03s
jīn tiān yī zǒu yòu shì yī zhěng tiānYou're gone for a full day today, sending back no word.
