How to say "谁让你在我家门上 装这个东西的" (shuí ràng nǐ zài wǒ jiā mén shàng zhuāng zhè ge dōng xī de) in Chinese dialogue

shuí谁ràng让nǐ你zài在wǒ我jiā家mén门shàng上 zhuāng装zhè这ge个dōng东xī西de的

How dare you install this thing on the door?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:19
bié别zài在lǐ里miàn面gěi给wǒ我zhuāng装sǐ死

“Don't try to fool me!”

LINE 0221:31
PLAYING SCENE
shuí ràng nǐ zài wǒ jiā mén shàng zhuāng zhè ge dōng xī de谁让你在我家门上 装这个东西的

“How dare you install this thing on the door?”

LINE 0321:33
yào shì bǎ wǒ jiā mén gǎo huài le wǒ cóng nǐ yā jīn lǐ kòu a要是把我家门搞坏了 我从你押金里扣啊

“If you damage my door, I'll deduct it from your deposit!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp21:31
TMDB ID261676 →