How to say "质量不太行 肯定有猫腻吧" (zhì liàng bù tài xíng kěn dìng yǒu māo nì ba) in Chinese dialogue

zhì质liàng量bù不tài太xíng行 kěn肯dìng定yǒu有māo猫nì腻ba吧

Must be bad quality. There must be a catch.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:08
zhè ge jià qián zhè me pián yi bù zhī dào shì shá fáng zi ne这个价钱这么便宜 不知道是啥房子呢

“This rent is so cheap. Wonder what kind of place it is.”

LINE 0226:12
PLAYING SCENE
zhì liàng bù tài xíng kěn dìng yǒu māo nì ba质量不太行 肯定有猫腻吧

“Must be bad quality. There must be a catch.”

LINE 0326:14
qù kàn kàn nà ge ba xíng nà biān nà ge shì ba去看看那个吧 行 那边那个是吧

“Let's go check that one. Okay, that one over there, right?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp26:12
TMDB ID261676 →