How to say "被烧焦的那个本就是尸体一具" (bèi shāo jiāo de nà ge běn jiù shì shī tǐ yī jù) in Chinese dialogue

bèi被shāo烧jiāo焦de的nà那ge个běn本jiù就shì是shī尸tǐ体yī一jù具

The one that was burned was a corpse to begin with.

Idioms & Colloquial Expressions
nà那ge个
běn本jiù就shì是
shī尸tǐ体yī一jù具
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:09
tā她méi没yǒu有ràng让lǎng朗mào茂chūn春zhēn真de的sǐ死diào掉

“She didn't let Lang Maochun truly die.”

LINE 0204:11
PLAYING SCENE
bèi被shāo烧jiāo焦de的nà那ge个běn本jiù就shì是shī尸tǐ体yī一jù具

“The one that was burned was a corpse to begin with.”

LINE 0304:17
wǒ我cāi猜nǐ你shì事xiān先jiāng将zhǔn准bèi备hǎo好de的shī尸tǐ体

“I bet you hid a prepared body”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp04:11
TMDB ID278127 →