How to say "以烟花昭彰淑妃移天易日 改天换地" (yǐ yān huā zhāo zhāng shū fēi yí tiān yì rì gǎi tiān huàn dì) in Chinese dialogue

yǐ以yān烟huā花zhāo昭zhāng彰shū淑fēi妃yí移tiān天yì易rì日 gǎi改tiān天huàn换dì地

the Grand Festival fireworks to brand Consort Shu as one who'd upend the realm.

Idioms & Colloquial Expressions
shū淑fēi妃
yí移tiān天yì易rì日
gǎi改tiān天huàn换dì地
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:12
xiāo xiōng dà pú zhī shàng萧兄 大酺之上

“Mr. Xiao? They're using”

LINE 0219:14
PLAYING SCENE
yǐ yān huā zhāo zhāng shū fēi yí tiān yì rì gǎi tiān huàn dì以烟花昭彰淑妃移天易日 改天换地

“the Grand Festival fireworks to brand Consort Shu as one who'd upend the realm.”

LINE 0319:19
jiè借shèng圣shàng上zhī之shǒu手

“They're using His Majesty's hand to have her executed.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp19:14
TMDB ID278127 →