How to say "怪我 没早点给他板过来" (guài wǒ méi zǎo diǎn gěi tā bǎn guò lái) in Chinese dialogue

guài怪wǒ我 méi没zǎo早diǎn点gěi给tā他bǎn板guò过lái来

My fault for not correcting him sooner.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:23
jiù就zhī知dào道gēn跟jiā家lǐ里shàng上wǎng网

“He always surfed the internet at home.”

LINE 0222:26
PLAYING SCENE
guài wǒ méi zǎo diǎn gěi tā bǎn guò lái怪我 没早点给他板过来

“My fault for not correcting him sooner.”

LINE 0322:28
chéng成tiān天zài在wǎng网shàng上kàn看nà那xiē些qí奇qí奇guài怪guài怪de的

“He'd spend all day looking at weird stuff online.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp22:26
TMDB ID261676 →