How to say "到最后就是打个水漂 听个响" (dào zuì hòu jiù shì dǎ gè shuǐ piāo tīng gè xiǎng) in Chinese dialogue
到最后就是打个水漂 听个响
will end up being a waste of time, just a splash in the water.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:22
也许这次举报
“Maybe this complaint”
LINE 0231:25
PLAYING SCENEdào zuì hòu jiù shì dǎ gè shuǐ piāo tīng gè xiǎng到最后就是打个水漂 听个响
“will end up being a waste of time, just a splash in the water.”
LINE 0331:29
kě nán dào yīn wèi zhè yàng wǒ men jiù shén me dōu bù zuò le ma可难道因为这样 我们就什么 都不做了吗
“But does that mean we should just do nothing?”
Show Information