How to say "可难道因为这样 我们就什么 都不做了吗" (kě nán dào yīn wèi zhè yàng wǒ men jiù shén me dōu bù zuò le ma) in Chinese dialogue

kě可nán难dào道yīn因wèi为zhè这yàng样 wǒ我men们jiù就shén什me么 dōu都bù不zuò做le了ma吗

But does that mean we should just do nothing?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:25
dào zuì hòu jiù shì dǎ gè shuǐ piāo tīng gè xiǎng到最后就是打个水漂 听个响

“will end up being a waste of time, just a splash in the water.”

LINE 0231:29
PLAYING SCENE
kě nán dào yīn wèi zhè yàng wǒ men jiù shén me dōu bù zuò le ma可难道因为这样 我们就什么 都不做了吗

“But does that mean we should just do nothing?”

LINE 0331:32
wǒ méi yǒu ràng nǐ shén me dōu bù zuò我没有让你 什么都不做

“I'm not telling you to do nothing.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp31:29
TMDB ID282558 →