How to say "他们敢这么做 背后的保护伞有多大" (tā men gǎn zhè me zuò bèi hòu de bǎo hù sǎn yǒu duō dà) in Chinese dialogue

tā他men们gǎn敢zhè这me么zuò做 bèi背hòu后de的bǎo保hù护sǎn伞yǒu有duō多dà大

That they dare to do this— who knows how much protection they've got

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:40
zhǐ yào shè jí dào xīn hǎi de yī lǜ fā bù chū lái只要涉及到鑫海的 一律发不出来

“anything involving Xinhai gets blocked.”

LINE 0230:43
PLAYING SCENE
tā men gǎn zhè me zuò bèi hòu de bǎo hù sǎn yǒu duō dà他们敢这么做 背后的保护伞有多大

“That they dare to do this— who knows how much protection they've got”

LINE 0330:47
wǒ我men们shuí谁zhī知dào道

“behind them?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp30:43
TMDB ID282558 →