How to say "我什么时候不认真了 不是" (wǒ shén me shí hòu bù rèn zhēn le bú shì) in Chinese dialogue
我什么时候不认真了 不是
When have I ever not been serious? It's not that.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
11:24
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你对老韩是认真的 你这是什么话 | nǐ duì lǎo hán shì rèn zhēn de nǐ zhè shì shén me huà | you're serious about Han? What kind of question is that? |
| 2▶ | 我什么时候不认真了 不是 | wǒ shén me shí hòu bù rèn zhēn le bú shì | When have I ever not been serious? It's not that. |
| 3 | 我就是没懂 | wǒ jiù shì méi dǒng | I just don't get it. |
More Clips From Episode
Total 118 clips (Page 3 of 6)
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì qíng zài chá xià qù dào dǐ shì shén me yàng nǐ zì jǐ diān liáng qīng chǔYou need to weigh the consequences of going on investigating this.

HSK 3
0:03s
nǐ duì lǎo hán shì rèn zhēn de nǐ zhè shì shén me huàyou're serious about Han? What kind of question is that?

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
rú guǒ nǐ zhǐ shì xiǎng zhǎo gè rén tán liǎng tiān huàn huàn xīn qíngif you're only looking for someone to date for a few days, for a change of mood,

HSK 7
0:03s
wǒ shuō dé hǎo xiàng wǒ huì qī fù tā shì deI... You make it sound like I'm going to bully him.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ kàn zhè gōng lù xiū dé sì tōng bā dá deLook at these highways, they extend in all directions.

HSK 6
0:03s
gān cuì wǒ men yī chē zhí jiē kāi guò qù wǒ men yī dào qù kàn kànLet's all go there and check together.

HSK 7
0:03s
zuì gēn běn de shì yào fáng huàn yú wèi rán nǎ yào cóng gēn yuán shàngthe most fundamental thing is to take preventive measures. You must address the root cause

HSK 7
0:03s
shì wǒ men de gōng zuò zuò dé hái bù gòu zhā shí hái bú dào wèiOur work has not been solid and thorough enough.

HSK 7
0:03s
dāng wù zhī jí shì xùn sù chǔ lǐ hǎo shàn hòu wèn tíThe top priority is to quickly and properly handle the aftermath.

HSK 4
0:03s
sān hào chē sān hào chē bié zhuāng le gǎn jǐn zǒuTruck 3! Truck 3! Stop loading. Hurry up and go!

HSK 5
0:03s






