How to say "我要是骗子 我也一眼看上你" (wǒ yào shì piàn zi wǒ yě yī yǎn kàn shàng nǐ) in Chinese dialogue
我要是骗子 我也一眼看上你
If I were a scammer, I'd pick you at first sight too.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
3:29
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 偏偏过来加我的微信 他说 他一眼就看上我了他 | piān piān guò lái jiā wǒ de wēi xìn tā shuō tā yī yǎn jiù kàn shàng wǒ le tā | specifically add me on WeChat? He said he fell for me at first sight. |
| 2▶ | 我要是骗子 我也一眼看上你 | wǒ yào shì piàn zi wǒ yě yī yǎn kàn shàng nǐ | If I were a scammer, I'd pick you at first sight too. |
| 3 | 那一群老太太里 就属你身上 这乱七八糟 | nà yī qún lǎo tài tài lǐ jiù shǔ nǐ shēn shàng zhè luàn qī bā zāo | Out of all those old ladies, I bet you were wearing the most jewelry, |
More Clips From Episode
Total 118 clips (Page 1 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nà yī qún lǎo tài tài lǐ jiù shǔ nǐ shēn shàng zhè luàn qī bā zāoOut of all those old ladies, I bet you were wearing the most jewelry,
HSK 7
0:03s
dài de dōng xī zuì duō ba tiào qǐ wǔ lái dōu bǐ bié rén màn bàn pāi baweren't you? Did that make you dance half a beat slower than everyone else?
HSK 7
0:03s
nǐ zhè bú shì liàn ài nǐ zhè shì bèi zhà piàn le bù kě néngThis isn't love. It's a scam! Impossible!
HSK 6
0:03s
xíng gǎn jǐn huí jiā zán jiù dāng huā qián mǎi gè jiào xùn aFine. Let's go home now. We'll just consider it money spent on a lesson.
HSK 5
0:03s
zǒu zǒu zǒu xiān huí jiā zǒu wǒ bù zǒu le nǐ bié dòng bié nàoLet's go. Let's go home. Come on. I'm not leaving! Don't touch me! Stop it.
HSK 3
0:03s
cóng jìn lái nǐ jiù shuō ā yí nǐ zěn me bù shuō shuō nǐ zì jǐ neYou've been scolding her since you came in. Why don't you look at yourself?
HSK 5
0:03s
dàn nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guò tā men wèi shén me bèi piànBut have you ever wondered why they get scammed?
HSK 5
0:03s
ā yí zhè shì nǐ bù néng wán quán guài tāYou can't just blame your mom for what happened.
HSK 5
0:03s
ā yí nín fàng xīn ba yǒu rèn hé xiāo xī lì jí tōng zhī nínDon't worry, Ms. Wang, we will keep you updated.
