Name: Chinese dialogue snippet: "怎么绿灯还不走啊" (zěn me lǜ dēng hái bù zǒu a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "怎么绿灯还不走啊" (zěn me lǜ dēng hái bù zǒu a). Localized translation: "It's green. Why aren't we moving?", vocabulary HSK categorization included.

zěn怎me么lǜ绿dēng灯hái还bù不zǒu走a啊

It's green. Why aren't we moving?

HSK Vocabulary

怎么H1 还H1 不H1 走H2 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E35

Clip Timestamp

20:21

TMDB ID

282558

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	黄土还有没有黄土还有没有	huáng tǔ hái yǒu méi yǒu huáng tǔ hái yǒu méi yǒu	Is there any loess left? Is there any loess left?
2▶	怎么绿灯还不走啊	zěn me lǜ dēng hái bù zǒu a	It's green. Why aren't we moving?
3	堵车了吗	dǔ chē le ma	Is there a traffic jam?

More Clips From Episode

Total 118 clips (Page 3 of 6)

HSK 4

0:03s

这件事情再查下去到底是什么样你自己掂量清楚

zhè jiàn shì qíng zài chá xià qù dào dǐ shì shén me yàng nǐ zì jǐ diān liáng qīng chǔYou need to weigh the consequences of going on investigating this.

HSK 3

0:03s

你对老韩是认真的你这是什么话

nǐ duì lǎo hán shì rèn zhēn de nǐ zhè shì shén me huàyou're serious about Han? What kind of question is that?

HSK 3

0:03s

我什么时候不认真了不是

wǒ shén me shí hòu bù rèn zhēn le bú shìWhen have I ever not been serious? It's not that.

HSK 1

0:03s

你看上老韩哪一点了

nǐ kàn shàng lǎo hán nǎ yì diǎn leWhat do you see in Han?

HSK 1

0:03s

老韩是个重情重义的实在人

lǎo hán shì gè zhòng qíng zhòng yì de shí zài rénHan is a loyal and honest man.

HSK 4

0:03s

如果你只是想找个人谈两天换换心情

rú guǒ nǐ zhǐ shì xiǎng zhǎo gè rén tán liǎng tiān huàn huàn xīn qíngif you're only looking for someone to date for a few days, for a change of mood,

HSK 3

0:03s

你最好不要招惹他

nǐ zuì hǎo bù yào zhāo rě tāyou'd better not mess with him.

HSK 7

0:03s

我说得好像我会欺负他似的

wǒ shuō dé hǎo xiàng wǒ huì qī fù tā shì deI... You make it sound like I'm going to bully him.

HSK 7

0:03s

我治治他这个内向的毛病

wǒ zhì zhì tā zhè ge nèi xiàng de máo bìngI'll fix this introversion of his.

HSK 2

0:03s

这怎么说着说着就走了啊

zhè zěn me shuō zhe shuō zhe jiù zǒu le aWhy are you leaving while we're still talking?

HSK 5

0:03s

未来两周恐怕都不行

wèi lái liǎng zhōu kǒng pà dōu bù xíngI'm afraid the next two weeks won't work.

HSK 7

0:03s

你看这公路修得四通八达的

nǐ kàn zhè gōng lù xiū dé sì tōng bā dá deLook at these highways, they extend in all directions.

HSK 6

0:03s

干脆我们一车直接开过去我们一道去看看

gān cuì wǒ men yī chē zhí jiē kāi guò qù wǒ men yī dào qù kàn kànLet's all go there and check together.

HSK 4

0:03s

林市长什么情况啊

lín shì zhǎng shén me qíng kuàng aMayor Lin. What's the situation?

HSK 7

0:03s

最根本的是要防患于未然哪要从根源上

zuì gēn běn de shì yào fáng huàn yú wèi rán nǎ yào cóng gēn yuán shàngthe most fundamental thing is to take preventive measures. You must address the root cause