How to say "这时候不能去医院 孟总 出了事我担着 人命关天" (zhè shí hòu bù néng qù yī yuàn mèng zǒng chū liǎo shì wǒ dān zhe rén mìng guān tiān) in Chinese dialogue

zhè这shí时hòu候bù不néng能qù去yī医yuàn院 mèng孟zǒng总 chū出liǎo了shì事wǒ我dān担zhe着 rén人mìng命guān关tiān天

We can't go to the hospital now. Mr. Meng— I'll take full responsibility. It's a matter of life and death.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:54
dū督chá察zǔ组de的chē车mǎ马shàng上dào到le了

“The inspection team is almost here.”

LINE 0222:56
PLAYING SCENE
zhè shí hòu bù néng qù yī yuàn mèng zǒng chū liǎo shì wǒ dān zhe rén mìng guān tiān这时候不能去医院 孟总 出了事我担着 人命关天

“We can't go to the hospital now. Mr. Meng— I'll take full responsibility. It's a matter of life and death.”

LINE 0322:59
dān wù le zhì liáo wǒ men dōu dān bù qǐ zé rèn a耽误了治疗 我们都担不起责任啊

“None of us can bear the consequences of delaying treatment.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp22:56
TMDB ID282558 →