How to say "就这几把破枪 子弹没等出山 就打光了" (jiù zhè jǐ bǎ pò qiāng zǐ dàn méi děng chū shān jiù dǎ guāng le) in Chinese dialogue

jiù就zhè这jǐ几bǎ把pò破qiāng枪 zǐ子dàn弹méi没děng等chū出shān山 jiù就dǎ打guāng光le了

We have just these few broken guns. The ammo ran out before we even made it out of the mountains.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:31
zán咱men们ne呢

“But look at us.”

LINE 0213:33
PLAYING SCENE
jiù zhè jǐ bǎ pò qiāng zǐ dàn méi děng chū shān jiù dǎ guāng le就这几把破枪 子弹没等出山 就打光了

“We have just these few broken guns. The ammo ran out before we even made it out of the mountains.”

LINE 0313:36
jiù shì ràng nǐ zhǎo dào tā men yòng shén me yòng shí tou ma就是让你找到他们 用什么 用石头吗

“Even if you find them, what will you use to fight against them? Stones?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp13:33
TMDB ID282558 →